Do the moderates allow rollaway beds?

Yes, they do for a charge. Its around $15 if I recall correctly. (Dont remember exact amount.)

At the same time, if you have a younger/smaller child, you might want to consider getting a room at POR in the Alligator Bayou section as some of them have trundle beds available.